大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英语生活交流技巧的问题,于是小编就整理了1个相关介绍英语生活交流技巧的解答,让我们一起看看吧。
如何在一年内让自己英语口语变得跟说汉语一样流畅?
我们之前的教育是:人定胜天!人有多大胆,地有多大产。
我自己是英语专业出身,2004年开始就拿到高级口译证书,教了十几年英语,目前在美国读博士,我都不敢说自己的英语口语和汉语一样流利,有时我的口语不如我四岁的在美国上幼儿园的儿子。为什么呢?我们所谓的说英语其实是这个过程:
中文思路-翻译-英语
你看到的很多人脱口而出是因为翻译(口译,大脑思考)的很快,而不是他跳过了这个步骤。你会发现很多人在说英语的时候会嗯,啊之类的,其实,他是卡在了第二步,也就是在大脑里面中文翻译成英文的时候卡住了,所以说不出来。
那么,如何提升自己的口语呢?最简单有效的方式是:听力练习加阅读练习,听力练习会让你有新的输入,阅读练习也会让你输入。很多人说多练习口语,其实大家只看到了表象,口语的表达是要有不断地积累作为基础。
-------------------------------------------------
回答人:
崔凯老师:
为什么不能?当然可以!
一年之内可以让自己做很多事情,当然,关键是在于你如何规划和执行!
当然会有很多人说,有的人学了十几年英语口语,还是结结巴巴的,那又怎么会一年说一口流利的英语!
如果这样想的话,我只能说是把问题想的复杂了!把英语想得太难了!
以前在高等院校教英语,现在在做英语启蒙,双语教育,对于幼儿英语启蒙学习研究更多,明白了,更多以前所不知道的学英语方式和思维!
我非常认同国外一位语言研究专家说的一句话,对于孩子学习英语最佳的方法就是提供最佳的语言环境和条件!同样也适用于想说流利英语的人!
***如说英语差的人到国外的英语环境中,每天都会逼迫自己去听英语,说英语,我相信大半年的时间,英语口语就会变的流畅!
事实上,上面这一段话也确实是听到这样的事实才这样说的!
这和国外的这一位语言专家所说的基本相符!
一年的时间英语完全可以变得很流利的,只要很努力!
一年不大可能,语言输入不够的。最最少要两年,前提是从不中断的输入输出并且自己也有很高的积极性私下学习,可以达到“相对”流利。因为词汇量和英语文化的知识量就那么多,能说到几乎不“卡壳”就是非常的厉害了。
至于像说汉语一样说英语,我就理解为英语说的和美国人一样,我认为凡事无绝对,但几乎不可能。我个人见过的华人在美国几十年的,婚姻对象是美国人的,英语口音也就一耳朵就听出来不是本地人,有很多挺糟糕的,当然也有很多很好的。
另一方面是思维方式,以及对英语俗语谚语的了解,导致外国人不大可能和母语者说的完全一样,因为这些文化积累可以说是一辈子的事,即使在美国等国家,外国人也没有像母语者一样有家庭环境,有从小的正宗母语语言和文化教育。
“憋***”“你好机车喔”“黑凤梨”“我想死你们了”这些各地不同语言文化汉语母语者都能看懂,但作为一种外语学习,即使可以谈笑风生,但理解这些词句,几乎不大可能。
到此,以上就是小编对于英语生活交流技巧的问题就介绍到这了,希望介绍关于英语生活交流技巧的1点解答对大家有用。